tlumočení a překlady
Mezinárodní Konference
Pravidelně tlumočíme na mezinárodních konferencích a spolupracujeme se zkušenými kolegyněmi a kolegy s jinými jazykovými kombinacemi.
V roce 2018 jsme byly členkami oficiálního tlumočnického týmu pro rakouské předsednictví v Radě EU.
- SODIPER-Konferenz, 1.3.-2.3.2012, Wien
- Humanic, 2.5.-25.5.2012. Seggau
- Int. Konferenzen im Rahmen des grenzüberschreitenden Projektes Healthacross in Practice 2012
- Konferenzen im Rahmen des grenzüberschreitenden Projektes Zdraví-Gesundheit, 2012
- International conference Which Future for Aquaculture? 10.-11.5.2012
- Grenzüberschreitendes Umweltverträglichkeitsverfahren, Öffentliche Diskussion zum AKW Temelín, Wien 30.5.2012
- Hauptversammlung der Erste Group, 15.5.2012, Austria Center
- Internationale Architektur-Fachtagung „arch4579“, Wien 23.5.2012
- 1st European Youth Conference, Bad Hofgastein 3.-6.7.2012
- Dialogforum, Effizientes Personalmanagement, 8.6.-9.6.2011
- Dialogforum der Stadt Wien zum Thema Frauen, 8.-10.11.2011
- A.o. Hauptversammlung der EB am 02.12.2008 im Austria Center (CZ, Eng., Rum., D)
- Möbelix, Sporthotel Wagrein am 18. & 19.11.2008 (CZ, Ung., D)
- Tagung des europäischen Betriebsrates der EB in Wien am 13.11.2008 (CZ, Rum., Kro, D)
- Energie AG Managermeeting am 30.10.2008 in Linz (CZ, SK, Ung., D)
- „Zukunft des Alterns“ am 20.& 21.11. 2008 im Wiener Rathaus (CZ, SK, Kro, Serb, Slow, Ung, Rum, Pol., D)
- Holzsymposium am 15.10.2008 in Brünn (Cz, D)
- Betriebsratstagung Siemensforum, 3.10.2008 in Wien (CZ, D)
- Wirtschaft in der Tschechischen Republik, 2.10.2008 in der Tschechischen Botschaft (Cz, D)
- ÖGB-GPA-DJP, Projekt Dobrodosli in Brünn am 14. & 15.10 2008 in Brünn (Cz, D)
- Lohmann&Rauscher Firmenjubiläum 2008 in der Hofburg, Wien (Cz, It, Engl., D)
- Auftagktveranstaltung Projekt Dobrodosli am 27.8.2008 in Hainburg (Cz, Ung, Pol., D)
- AWD Tagung, 2008 BAHAMAS (Cz, Pol, Ung, Kro, Enl, D)
- Weltmeisterschaft Austrodiesel am 15.08.2008 in Graffenegg (Cz, Pol, Ung, SK, D, Engl).
- Tagung des Europäsichen Betriebsrats der Gewerkschaft Metall-Textil-Nahrung 9-11.6.2008 in Badhofgastein (CZ, Engl, D)
- Tagung der Temelinkommission am 09.06.2008 in Melk (CZ, D)
- Siemens – Europäischer Betriebsrat, Europatagung 28.-29.05.2008 in Wien (CZ, Fr, Engl, D)
- ProLignum – Holzsymposium in Ostrava am 15.5.2008 (CZ, D)
- Hauptversammlung der EB am 6.5.2008 im Austria Center, Wien (CZ, Engl, Rum, D)
- EBR Gründung im Finanzsektor Task 9, VIG, 7.-8.4.2008 in Wien (CZ, Pol, Engl, D)
- Vienna Insurance Group ACV am 9.4.2008 im Austria Center (CZ, D)
- Nissan CEE Regional Dealer Conference am 3.4.2008 in Hilton, Wien (Cz, Sk, Pol, Engl)
- Tagung des EU Betriebsrats der Erste Bank am 09.04.2008, Austria Center (CZ, Ung, Kro, Rum, D)
- Managermeeting, UNIQA, 3.3.-7.3.2008 in Baden (CZ, Engl., D)
- RE/MAX 21.-22.2.2008 im Hilton, Wien (CZ, Sp, Pol, Rum, Türk, It, Engl. D)
- Managermeeting Intersport am 23.1.2008 in Wels (Cz, Ung, D)
- OMV Managermeeting, (CZ, Ung, Eng., D)
- MAK, Hoffmanns Geburtshaus (CZ, Engl, D)
Amulett
Napište nám
Zavolejte nám
+43 (0) 676 349 22 39
+43 (0) 664 281 10 18