Dolmetschungen und Übersetzungen

Die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner Welt.

Ludwig Wittgenstein

Mitglieder im österreichischen Dolmetschteam der EU-Präsidentschaft 2018 für Tschechisch.

Das Wort gehört zur Hälfte dem, welcher spricht, und zur Hälfte dem, welcher hört.

Montaigne

Tak i jazyk malý oud jest, avšak veliké věci provodí.

Apoštol Jakub

Summer afternoon, summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words in the English language.

Henry James

La palabra no es una etimología sino un puro milagro.

Ramón Gómez de la Serna

Language is the light of the mind.

John Stuart Mill

When I first read the dictionary, I thought it was a big poem about everything.

Steven Wright

Slova se nepočítají, ale váží.

České přísloví

Die Gewalt einer Sprache ist nicht, dass sie das Fremde abweist, sondern dass sie es verschlingt.

Johann Wolfgang von Goethe

Sprachen

Wir dolmetschen und übersetzen aus den Sprachen: Deutsch, Tschechisch, Slowakisch, Englisch, Russisch, Spanisch. Unsere Zielsprachen sind Deutsch und Tschechisch.

Unsere Sprachen

REFERENZEN

Unsere Auftraggeber sind Institutionen wie die Präsidentschaftskanzlei, das Parlament, Ministerien sowie Unternehmen und Agenturen, die internationale Events planen.

Aktuelle Referenzen

Tipps

Simultandolmetschen ist die übliche Form des Konferenzdolmetschens. Erforderlich ist eine technische Anlage, bestehend aus Kabinen, Mikrofonen und Kopfhörern.

Nützliche Tipps

Amulett